27.07.2026 14:00

Ferienwohnung bei Google besser sichtbar machen – einfache SEO-Tipps für Vermieter

eine eigene Website ist ganuso wichtig wie über Buchungsportale päsent zu sein



Mehr Sichtbarkeit für die eigene Ferienwohnung bei Google

[In der Blog-Übersicht wird hier ein Weiterlesen-Link angezeigt] 

Viele Gäste starten ihre Urlaubssuche bei Google. Wer dort mit seiner Ferienwohnung nicht sichtbar ist, verliert wertvolle Anfragen an andere Anbieter.

Mit einigen einfachen Maßnahmen können Vermieter die Auffindbarkeit ihrer Website verbessern – auch ohne tiefgehende SEO-Kenntnisse.


1. Regionale Suchbegriffe gezielt verwenden

Gäste suchen meistens nicht nur nach einer Unterkunft, sondern nach einer Kombination aus Unterkunft und Ort.

Beispiele:

  • „Ferienwohnung im Odenwald“
  • „Ferienwohnung am Bodensee“
  • „Fewo mit Hund in Bayern“
  • „Ferienwohnung nahe Chiemsee“

Diese Suchbegriffe sollten natürlich in wichtigen Bereichen der Website vorkommen:

✔ Überschriften
✔ Seitentitel
✔ Texte
✔ Bildbeschreibungen
✔ Meta-Beschreibung

Wichtig: Texte sollten nicht mit Suchbegriffen überladen werden. Google erkennt mittlerweile sehr gut, ob Inhalte für Menschen geschrieben wurden.


2. Eigene Seiten für Umgebung und Ausflugsziele erstellen

Viele Vermieter unterschätzen das Potenzial der Umgebung.

Eine eigene Unterseite wie:

„Ausflugsziele rund um unsere Ferienwohnung“

kann zusätzliche Besucher über Google gewinnen.

Mögliche Inhalte:

  • Sehenswürdigkeiten
  • Wanderwege
  • Freizeitangebote
  • Restaurants
  • Veranstaltungen
  • Tipps für Familien oder Hundebesitzer

So bietet die Website Gästen einen echten Mehrwert und verbessert gleichzeitig die regionale Auffindbarkeit.


3. Texte für Gäste schreiben – nicht nur für Google

Eine gute Ferienwohnungs-Website beantwortet die Fragen der Gäste:

  • Wie sieht die Wohnung aus?
  • Für wen ist sie geeignet?
  • Was macht die Lage besonders?
  • Welche Vorteile gibt es gegenüber anderen Unterkünften?

Statt:

„Unsere Ferienwohnung verfügt über 70 qm Wohnfläche.“

besser:

„Genießen Sie Ihren Urlaub in unserer hellen 70 qm großen Ferienwohnung mit Balkon und Blick auf die Berge.“

Persönliche Texte schaffen Vertrauen und helfen bei der Buchungsentscheidung.


4. Bilder für Google optimieren

Bilder sind bei Ferienwohnungen besonders wichtig.

Achten Sie auf:

✔ aussagekräftige Dateinamen

Beispiel: ferienwohnung-odenwald-wohnzimmer.jpg

statt:

IMG_12345.jpg

✔ passende Alt-Texte
Beispiel:

„Helles Wohnzimmer der Ferienwohnung mit Sofa und Balkonzugang“

✔ schnelle Ladezeiten durch optimierte Bildgrößen

Große Bilder können die Ladezeit der Website deutlich verlangsamen.


5. Website regelmäßig aktualisieren

Eine aktuelle Website wirkt nicht nur für Gäste professioneller, sondern zeigt auch Google, dass Inhalte gepflegt werden.

Mögliche Aktualisierungen:

  • neue Bilder
  • saisonale Angebote
  • Veranstaltungstipps
  • neue Ausflugsziele
  • Gästeinformationen

Schon kleine Änderungen können langfristig helfen, besser gefunden zu werden.


  Fazit: Kleine SEO-Maßnahmen mit großer Wirkung

Eine gute Sichtbarkeit bei Google entsteht nicht durch eine einzelne Maßnahme. Entscheidend ist das Zusammenspiel aus passenden Texten, regionalen Suchbegriffen, guten Bildern und aktuellen Informationen.

Eine professionell aufgebaute Website für Ferienwohnungen hilft Vermietern dabei, mehr Direktanfragen zu erhalten und unabhängiger von großen Buchungsportalen zu werden.


Kontaktiere uns — wir melden uns in der Regel innerhalb eines Werktages


Möchtest du wissen, wie gut deine Ferienwohnungs-Website bei Google aufgestellt ist?

Mit unserem kostenlosen Website-Check bekommst du eine erste Einschätzung.

Fewo-Websites.de

Digitale Auftritte für Vermieter von Ferienwohnungen, Ferienhäusern, Pensionen, Hotels und Gästeunterkünften. Persönlich, zuverlässig und auf Augenhöhe.

Kostenloses Angebot erfragen →


Persönliche Betreuung
Fester Ansprechpartner
Keine Agenturkette




Rechtliches

Hinter Fewo-Websites.de steht Webdesign Schmitt – über 20 Jahre Erfahrung im professionellen Webdesign für Vermieter von Ferienwohnungen & Ferienhäusern.

AGB

Impressum

Datenschutz

Unsere Leistungen

Websites für die Vermieter

Onepager

SEO

Wartung &  Betreuung

Website-Check

So erreichst du uns

 06283 215424

0157 74057555

info@fewo-websites.de 

Dr.-Konrad-Adenauer-Str. 9
     74736 Hardheim


©2026 Fewo-Websites.de – Ein Angebot von Webdesign Schmitt